on reflection معنى

• بعد تفكير عميق, بعد وزن الامور

• on    adv. فوق, عن, حسب; ...
• reflection    n. ارتداد, انعكاس, ...
• diffuse reflection    انعكاس عشوائي

أمثلة

1. On reflection make that three dozen.
   بعد التَفَكُّر إجعلاها ثلاثة دزِّينات
2. When I got home the whole thing seemed on reflection to be quite ridiculous.
   عندما عدت الى المنزل بدا كل شئ لى بدا كل شئ لى مضكحا
3. Well, I should have a few words to say but on reflection what can one say?
   حسنا، أنا عندي بعض الكلمات لأقولها ... ولكن بعد تفكير ماذا يمكن للواحد أن يقول؟